"Biancaneve nella foresta nera" racconta la storia di Lillian, una giovane erede aristocratica la cui vita viene stravolta dalla morte della madre. Suo padre, fragile e desideroso di riportare armonia nella casa, sposa la raffinata e apparentemente benevola Lady Claudia, una donna dominata da un oggetto oscuro e dotato di un potere feroce: un antico specchio.
Quando il legame tra Lillian e Claudia si incrina fino a sfociare in un tentato omicidio, la ragazza fugge in una foresta cupa e primordiale, e qui incrocia un gruppo di minatori, uomini che non hanno nulla da perdere e che, loro malgrado, diventano il suo unico riparo in un’epoca segnata dalle Crociate, dalle superstizioni e da un abisso sociale fra nobiltà e popolo.